Адміністрація ДОУНБ ім. Первоучителів слов'янських Кирила і Мефодія дуже вдячна Міні Сеніній за подаровану збірку чарівної поезії «Синеют дали...» і з нетерпінням чекає нових чуттєвих творів від поетеси!

Сенина, Мина. Синеют дали… / М. Сенина. - Хайфа, 2015. – 194 с.

Міна Сеніна родом з України. У 1990 році репатріювалася до Ізраїлю. Живе в Маалотє. Вірші пише з юності, хоча перші і неабиякі здібності до творчості проявилися ще в дитинстві. Публікувалася у різних виданнях Ізраїлю, України, Німеччини та інших країн. Перша поетична збірка Міни Сеніної вийшла в Ізраїлі у 2005 році. «Синеют дали...» - друга її книга.
Поетеса, володіючи природною музикальністю, запозичує у музики і ритм, і тембр, і тональність, і лад. Це союз музики і слова. Ось чому багато віршів Міни Сеніної не тільки співуче читаються, але і співаються. У віршах Міни Сеніної є щось загадкове: справжні щирі почуття мимоволі передаються читачеві, хвилюють його. А це означає, що у поета - рідкісний дар заглянути у людську душу, привести її у замішання або захоплення. І починаєш вірити поетові, вірити книзі, бо вона тебе не обманює. І вірити у блакитну далечінь, і вірити у краще.
У збірці «Синеют дали...» представлені твори поетеси у її же перекладі. Це блискучі переклади з англійської мови, якою Міна володіє досконало і з «мамен лошн» - ідиш, мови її дитинства.
Мелодійні, наповнені мудрістю і красою, високим поетичним і добрим словом, всі вірші Міни Сеніної читаються з особливим задоволенням !